Để tôi kể bạn nghe một câu chuyện người xưa ví Chúa Giêsu là gì.
Sách Xuất Hành trong Kinh Thánh là một tác phẩm tuyên truyền cực kỳ thành công, nhưng cũng cực kỳ thô bạo. Nó vẽ nên bức tranh người Ai Cập như một dân tộc tàn bạo, ngu dốt, bị một vị thần sa mạc vừa mới nổi dậy hành hạ thảm hại qua mười tai ương, rồi cuối cùng bị nhấn chìm cả đạo quân tinh nhuệ xuống đáy Biển Đỏ. Tóm lại, người Ai Cập bị biến thành vai phản diện rẻ tiền trong vở kịch anh hùng của người Israel.
Người Ai Cập cổ đại, những người đã xây nên một trong những nền văn minh vĩ đại và lâu đời nhất hành tinh đã bị xúc phạm một cách thô tục. Họ không ngồi yên chịu nhục. Họ đáp trả bằng thứ vũ khí mà những người như chúng ta ngồi máy tính ngày nay cũng hay dùng, đó là: chế giễu. Họ gọi Yahweh, Chúa của người Do Thái, Kitô giáo là “thần đầu lừa”, và xếp ông ta chung mâm với Seth: vị thần hỗn loạn, bạo lực, kẻ sát huynh, biểu tượng của sa mạc khô cằn và mọi thứ rối loạn trong vũ trụ thần thánh Ai Cập.
Điều này không phải là tôi bịa, tôi có cơ sở lịch sử và văn hóa rõ ràng.
Trong bối cảnh Alexandria, thành phố lớn của Ai Cập: đây là nồi lẩu văn hóa Hy Lạp-Ai Cập-Do Thái thời kỳ Hellenistic, khi câu chuyện Xuất Hành được dịch sang tiếng Hy Lạp và được kể công khai, người Ai Cập ở đây nghe xong chắc chắn chỉ cười té ghế hoặc là nổi khùng.
Hãy tưởng tượng bạn là người Ai Cập và nghe:
- Tổ tiên bạn bị gọi là bọn áp bức, phù thủy, sát nhân.
- Các vị thần vĩ đại của bạn bị một vị thần du mục vô danh dẫm đạp, coi như rác rưởi.
- Vua Pharaoh thần thánh của bạn, người được xem là con trai của Amun-Ra bị hạ thấp thành tên hề ngu ngốc, rồi bị chết đuối một cách nhục nhã.
Tất cả chỉ để tôn vinh một vị thần sa mạc vừa ích kỷ, vừa hay ghen tuông. Làm sao họ không chế giễu cho được?
Người Ai Cập không ngu. Họ nhìn thấy sự tương đồng rõ ràng giữa Yahweh và thần phản diện Seth.
- Cả hai đều là thần sa mạc, bão tố, hỗn loạn.
- Cả hai đều liên quan đến bạo lực và cái chết (Set giết Osiris, Yahweh giết hàng loạt con đầu lòng Ai Cập).
- Cả hai đều là “thần thánh của người ngoài”, của những kẻ du mục, của lực lượng phá hoại trật tự Ma’at thiêng liêng.
Vì vậy, họ làm điều logic nhất: đồng hóa Yahweh với Seth. Seth thường được miêu tả như một sinh vật bí ẩn được các nhà Ai Cập học gọi là động vật Seth. Vị thần này có cái mồm cong, đôi tai dài, thân của loài chó. Một con vật không giống với bất cứ loài nào được biết đến, đôi khi được cho là sự kết hợp giữa lợn, lừa, chó, và cáo.
Những người Ai Cập đã vẽ Yahweh với hình ảnh "đầu con lừa", một hình ảnh sỉ nhục mạnh mẽ trong văn hóa Địa Trung Hải cổ đại. Và tấm Graffiti Alexamenos sau này với hình ảnh Chúa Giêsu đầu con lừa bị đóng đinh, chính là hậu duệ trực tiếp của trò mỉa mai tinh tế này.
Nói trắng ra: Đây không phải là cuộc đối thoại thần học cao siêu. Đây là cuộc chiến tuyên truyền. Người Do Thái viết một câu chuyện để tự tôn vinh và hạ bệ kẻ khác. Người Ai Cập đáp trả bằng cách vạch trần Yahweh hóa ra là một phiên bản sa mạc của Seth, vị thần mà chính họ cũng chẳng ưa gì.
Cuối cùng, cả hai vị thần này đều có một điểm chung sâu sắc và hài hước nhất: Chúng đều là sản phẩm của trí tưởng tượng con người. Cả hai đều hung ác theo cách rất giống nhau, cả hai đều đòi hỏi sự sùng bái mù quáng.
Câu chuyện Xuất Hành không phải là lịch sử. Nó là câu chuyện xúc phạm người Ai Cập không phải ngẫu nhiên, mà là có chủ đích. Và người Ai Cập đã trả lời một cách xứng đáng: bằng sự khinh miệt.
Điều đáng buồn cười nhất là hàng nghìn năm sau, vẫn còn hàng triệu người coi câu chuyện tuyên truyền thô thiển này là “Lời Chúa chân thật”. Trong khi người Ai Cập cổ đại, nếu còn sống, chắc chỉ lắc đầu cười mỉa: “Lại là lũ du mục với con thần đầu lừa của chúng à?”
*Ảnh trên: Hình vẽ graffiti Alexamenos là một tác phẩm graffiti La Mã được khắc vào lớp vữa của một bức tường trong một căn phòng gần Đồi Palatine ở Rome, Ý, sau đó đã được gỡ bỏ và hiện đang được trưng bày tại Bảo tàng Palatine. Thường được cho là hình ảnh miêu tả Chúa Giêsu sớm nhất, hình vẽ graffiti này ước tính được tạo ra vào khoảng năm 200 sau Công nguyên. Hình ảnh dường như cho thấy một thanh niên đang thờ một hình người đầu lừa bị đóng đinh trên thập tự giá. Dòng chữ Hy Lạp cổ đại dịch là "Alexamenos thờ phượng thần của mình", cho thấy rằng hình vẽ graffiti này rõ ràng nhằm mục đích chế giễu một người theo Kitô giáo tên là Alexamenos. Nguồn: https://en.wikipedia.org/wiki/Alexamenos_graffito
Ảnh dưới: Ngọc khắc thời Hellenistic, miêu tả vị thần có đầu lừa, mang tên IAŌ (Yahweh), xung quanh là tên các thiên thần Do Thái (Uriel, Gabriel, Micheal...)
St
Theo tân ước và kito giáo, Giêsu xuống thế gian để chết là do cha anh ta lên kế hoạch, còn Cựu ước tức Tanakh của đạo Do thái, không có chuyện chúa sai đứa con trai nào xuống chết chuộc tội cả.
Chienslambao.blogspot.com
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét